Вот разрублюсь с работой, буду цветочками баловаться
(выращивать).Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
ПЕРЕРУБИТЬСЯ — ПЕРЕРУБИТЬСЯ, перерублюсь, перерубишься, совер. (к перерубаться) (разг.). Разрубиться пополам, на части. Шест легко перерубился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разрубаться — РАЗРУБАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. РАЗРУБИТЬСЯ, ублюсь, убишься), с чем. Кончать, разделываться с чем л.; отделываться от чего л. Вот разрублюсь с работой, буду цветочками баловаться (выращивать) … Словарь русского арго
